PUBLIC NOTICE: As of August 1, 2024, the 1-Year (2025) and the 5-Year Agency Plans, 2026 to 2029 along with the related documentation, will be available for review for 45 days in the Executive Offices of the Hazleton Housing Authority at 320 West Mine Street, Hazleton, PA. 18201 Written comments concerning the plans may be addressed to Dorothy George, Executive Director of the Hazleton Housing Authority at the above address. 

NOTICIA PUBLICA: A partir del 1 de Agosto de 2024, los Planes de Agencia de 1 aiio (2025) y de 5 aiios, 2026 a 2029, junto con la documentacion relacionada, estaran disponibles para su revision durante 45 dias en las Oficinas Ejecutivas de la Autoridad de Vivienda de Hazleton en 320 West Mine Street, Hazleton, Pensilvania. 18201 Los comentarios por escrito sobre Ios planes pueden dirigirse a Dorothy George, Directora Ejecutiva de la Autoridad de Vivienda de Hazleton en Ia direccion anterior.

 

programUna familia elegible a la que se ha emitido un vale de elecci6n de vivienda puede utilizar ese vale s61o para alquilar una unidad en cualquier lugar en los Estados Unidos, donde hay una agencia de vivienda que opera un programa de vales de elecci6n de vivienda. Esta caracteristica del programa se conoce como la portabilidad. Este capitulo describe las familias elegibles y los procedimientos para pasar de una jurisdicci6n a otra utilizando la portabilidad.

La Autoridad de Vivienda que emite el vale para una familia portatil que quiere pasar a una jurisdicci6n diferente se conoce como la Autoridad de Vivienda
"inicial". La Autoridad de Vivienda en la jurisdicci6n a la que la familia desea reubicar se llama la Autoridad de Vivienda "receptora". En este capitulo se describen las responsabilidades de la Autoridad de Vivienda inicial y la Autoridad de Vivienda de recepci6n y las politicas de las Autoridades de Vivienda iniciales y receptoras que aplican a la familia.

Lea nuestra politica de portabilidad en Espanol.